???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???, ??? ? ? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?????.
1. ??? (irasshaimase)
「?? ???(irasshaimase)」?, ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????. 「????(irasshai)」?? ??, ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ? ??? ??? ?? ?????.
???
?? ???
Irasshaimase
Welcome
??? ??
??
Irya ase
Welcome
????? ??? ??? ???? ????. ???? ?(?)??? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???.
?? ?
????
?????
Welcome
???? ?????? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ????? ?????. 「?????(okoshiyasu)」? 「?????(oideyasu)」?? ??? ????. ‘?????(okoshiyasu)’? ‘???(okoshi)’? ??? ?? ‘???(okoshi)’? ??, ‘?????(oideyasu)’? ‘???(oide)’? ??? ?? ‘??(oide)’? ???. 「??(okoshi)」? 「??(oide)」?? ??? ? ??? ??? ???? ????.
??? ??
?????
Oidemai
Welcome
????? ??? ??? ???? ???? ????. ????? ? ??, 「????(sanuki no kuni)」?? ?????. 「????(sanuki no kuni)」?? ??? ?? ??? ??? ?????.
???? ??
???.
Ojyattamonse
Welcome
?????? ?? ???? ???? ????. ??????? ??? ?? ??? ???? ?????.
2. ?????(ikura desu ka)
「?????(ikura desu ka)」? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?????. ???? ??? ??? 「????(o ikura desu ka)」? ???. ???? 「???(ikura)」?? ?? ??, ???? ??, ??? ??, ???? ??, ??? ????? 「??(nanbo)」?? ??? ????.
???
??? ??????
Kore wa ikura desu ka?
How much is this?
???? ??
?? ???
Ken nanbo yassu?
How much is this?
?????? ??? ??? ???? ???? ????. ???? ????? 「??」? 「??(kore)」? ??? 「?(ken)」??? ?????.
??? ??
?? ???
Kore nanbo?
How much is this?
???? ???? ? ?? ?????. ??? ??? 「???(ikura)」?? ??? ?? ? 「??(nanbo)」? ?????.
???? ??
?? ???
Kore nanbo?
How much is this?
?????? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ?? 「???(ikura)」? 「??(nanbo)」?? ?????.
??? ??
?? ???
Kore nanbo?
How much is this?
?????? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ??????, ??? ????? ???? ????? ??? ???.
???? ??
?? ?? ????
Kurē chassayaibīga?
How much is this?
?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????. 「??」? ???? 「??(kore)」? 「??ー(kurē)」?? ?????. 「??? ???(chassayaibīga)」? 「?????(ikura desu ka)」? ???? ????.
3. ??? ???(kore wo kudasai)
「??? ???(kore wo kudasai)」?, ??? ??? ? ???? ??? ?????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????.
???
??? ???
Kore wo kudasai
I’ll take this.
??? ??
???, ???
Koizu kerain
I’ll take this.
?????? ??? ??? ???? ???? ????. ????? ????? ???? ??? ?????? ??? ?????. 「??」? ???? 「??(kore)」? 「???(koizu)」, 「???」? ???? 「???(kudasai)」? 「???(kerain)」??? ?????.
??? ??
??
Kore kunnase
I’ll take this.
????? ???? ??? ???? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ???? ????. ??? ????? 「???」? ???? 「???(kudasai)」? 「???(kunnase)」?? ?????.
??? ??
????? ????.
Kore goshinai
I’ll take this.
????? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ?????. ??? ????? 「???」? ???? 「???(kudasai)」? 「??? ???(goshinai)」?? ?????.
???? ??
? ???
Kore kunsai
I’ll take this.
?????? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ????? 「???」? ???? 「???(kudasai)」? 「???(kunsai)」?? ?????.
4. ????(arigatō)
「???(arigatō)」?, ??? ?? ???, ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?????. 「???(arigatō)」? ?? ???? ???? ?? ??? 「????(arigatōgozaimasu)」?? ????.
???
?????
Arigatō
Thank you.
??? ??
???
???
Thank you.
????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ?????? ??? ?? ??? ?????.
??? ??
??
?kini
Thank you.
「???(ōkini)」?, ????? ???? ???? ? ??? ???? ???? ?? ?? ?????.
???? ?
??
?kin
Thank you.
?????? ?? ??? ???? ????. ??????? ??? ?? ???? ?????.
??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ???, ??? ???? ? ????. ????? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??????
???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? Plus?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ????!