??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ???, ???? ??(?) ???? 「?? ?? ?? ??? ??」? ??? ?? ?????. ?????? ??? ??, ???? ?? ????? ??, ???? ?? ???? ????.
1.???? ?? 「?(nin)」? 「??(mei)」
「?(nin)」? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?????. ????? ??? '?(nin)'? ??? ???? ???? ??? ? ?????, 1?? 2?? ?? ?? ??? ???? ?????.
1?(hitori)：1?
2?(futari)：2?
3?(san-nin)：3?
4?(yo-nin)：4?
5?(go-nin)：5?
6?(roku-nin)：6?
7?(nana-nin /shichi-nin)：7?
8?(hachi-nin)：8?
9?(kyū-nin)：9?
10?(jū-nin)：10?
11?(jūichi-nin)：11?
12?(jūni-nin)：12?
???? ?? ?? 「??(mei)」? ??? ?? ????. 「??(mei)」? ???? ???? ?? ??, ???? ???? ?? ??? ??? ? ?????. ? ???, 「??(mei)」? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????. ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? 「??(mei)」? ?????.
??
? ??? ?? ??? ?? 2??? ??? ?? ? ????.
Tō hoteru wa, honjitsu manshitsu no tame 2-mei sama de no go yoyaku wo uketamawaru koto ga dekimasen.
Our hotel is fully booked today and cannot accept reservations for 2 people.
??
?? ???. 3??? ??? ??? ???????.
Irasshaimase. 3-mei de ranchi wo go yoyaku no Tanaka-sama desu ne.
May I help you? Mr. Tanaka, you have a reservation for lunch for 3 people.
????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?????, ???? ??? ??, ????? ????? 「??(mei)」? ?????.
??
??? ??????, ?????? ?? ?? 3?? ??? ???????.
Ashita no kaigi desuga, heisha kara wa watashi ni kuwaete 3-mei no sutaffu wo dōseki sa sete itadakimasu.
For tomorrow's meeting, three staff members will be joining me from our company.
2. ??? ??? ??? ?? 「?(mai)」 「?(bu)」
???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. 1?? ??? ?? ???, 「?(mai)」? ?????. ??? ??? ??? ?? 1?? ??? ??? ??? ? ?? 「?(tsu)」? ??? ?? ???.
??
??? 1? ????.
Shorui wo 1-mai kopī suru.
I make a copy of the document.
??
?? ???? ???? ??? 3? ????.
Buchō-ate no seikyū-sho ga sokutatsu de 3-tsū todoita.
I received three invoices addressed to the director by express delivery.
??? ????? ???? ???? ?? ???, 「?(bu)」? ?????. ??, ?? ?? ??? ?? ?? ????, 「?(satsu)」? ?????.
??
??? ??? ??? ???.
Shiryō wo ichibu zutsu kubatte oite kudasai.
Please hand out one set of materials.
??
100?? ??? ??? ???? ?? ????? 1? ????.
100 shurui ijō no seihin wo shōkai shite iru katarogu wo 1-satsu sashiagemasu.
We will give you one catalog that introduces more than 100 kinds of products.
??? ?? ??? ???? ???? ???, ???? ??? ?? ?? ? ????. ??? ? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?????.
3.??? ?? ?? 「?(sha)」
???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? 「?(sha)」? ?????. ???? ??? ?? '?(kou)'??? ? ?? ????.
??
??? ???? ???? ?? ??? 500? ???? ?????.
Waga sha no sābisu wo riyō shite iru kigyō wa 500-sha ijō ni noborimasu.
There are more than 500 companies using our services.
??
?? ?? ?? ??? 5?, ???? ?? ????.
Gyōmu itaku no kōho kigyō wo 5-sha, ashita made ni sagashite oite kudasai.
Find 5 candidate companies for outsourcing by tomorrow.
4.???? ??? ?? ??? ??? 「?(ken)」
??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??, 「?(ken)」? ????? ???. 「?(ken)」? ???? ??? ??? ?? ?? ?????.
??
??? ??? 3? ???? ??? ???.
Kyō wa kaigi ga 3-ken renzoku de aru kara isogashī.
I'm busy today because there are 3 meetings in a row.
「?(ken)」? ??? ?????, ?? ?? ??? ?? 「?(ken)」?? ???? ? ????.
??
??? ?? ???, 2? ???? ????.
Shōhin ni kansuru fuguai ga, 2-ken hōkoku sa rete imasu.
Two product defects have been reported.
5.??? ??? ???? 「?(satsu)」 「?(kan)」
??? ?? ?? 「?(satsu)」? ???? ?? ??????. ???? ????? 「?(satsu)」? ??? ??.
??
??? ??? ?? ?? ? ? ?? ????.
Kotoshi no mokuhyō wa hon wo maitsuki 2-satsu yomu koto desu.
This year's goal is to read two books each month.
??
???? ?? ?? 4? ???.
Toshokan ni itte hon wo 4-satsu karita.
I went to the library and borrowed four books.
???? ???? ??? ??? ?? ?? 「?(satsu)」?? 「?(kan)」? ??? ?? ?? ????. 「?(kan)」? ????, ? ?? 1??? ???? ??, ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? ????.
??
???? ?? ???? ??? 13??? ???.
Daisukina bōken monogatari no manga wo 13-kan made yonda.
I read up to 13 volumes of my favorite adventure story manga.
??
? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.
Kono monogatari no gekan wa kandō no amari namida wo nagasazu ni wa ira renai.
The second volume of this story is so moving that I cannot help but shed tears.
??? ???? ??, ?? ? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??????. ?? ???, ????? 500 ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??, ???? ???? ??? ??? ???! ???? ????? ??? ???, ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? Plus? ??? ?? ?? ? ?? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ????!