Какой образ приходит вам на ум, когда вы думаете о японской музыке? Кто-то вспоминает последние хиты популярных японских исполнителей, а кто-то — традиционную музыку, например, гагаку.

Здесь мы познакомим вас с историей, традициями и особенностями японской музыки древнего, средневекового, современного и новейшего периодов.

Древняя японская музыка

Давайте начнём с изучения древней японской музыки. Какую музыку играли и слушали наши далёкие предки?

Импорт иностранной музыки

Примерно в то время, когда Япония стала государством Ямато, начали налаживаться связи с Китаем и Корейским полуостровом. Считается, что именно в это время в Японию пришла иностранная музыка. Сначала появилась корейская музыка, а затем китайская.

Характеристики каждой эпохи

Далее давайте рассмотрим особенности древней японской музыки по определённым эпохам.

Во время правления императрицы Суйко в VII веке из Пэкче пришла музыка гигаку, а в VIII веке – линюгаку, музыка с территории современного Южного Вьетнама. В начале периода Хэйан из Китая пришла музыка Бохай.

За исключением гигаку, эти виды музыки передавались из поколения в поколение как гагаку и исполнялись при императорском дворе и в других местах.

Кроме того, начиная с периода Хэйан, стали появляться ?новые песни периода Хэйан?, более близкие к зарубежной музыке. В середине периода Хэйан появились песни, известные как имаё. К концу периода Хэйан имаё стали очень популярны, и среди сирабёси и других исполнителей появилось много мастеров имаё.

Средневековая японская музыка

Теперь давайте взглянем на средневековую японскую музыку.

Бивагаку: общий термин для обозначения музыки, исполняемой на биве.

В Средние века появилась музыка бива, в которой используется бива. Бива — это общее название для музыкальных произведений и произведений, в которых бива используется в качестве инструмента. К основным видам музыки бива относятся бива слепого монаха, хэйкэ-бива, тикудзэн-бива и сацумская бива.

Характеристики средневековой японской музыки

Средневековая японская музыка включает в себя хэйкёку, пьесы театра Но, пьесы театра Но и танцы Кабуки.

?Хэйкёку? — музыкальное произведение, повествующее о народе Хэйкэ под аккомпанемент инструмента ?Хэйкэ-бива?, которое распространялось слепыми монахами, странствовавшими из страны в страну.

Ёкёку возникло в Средние века и в период Муромати. Дзэами создал Ёкёку, рассматривая тексты песен театра Но с музыкальной точки зрения.

Среди форм Но наиболее известны в средневековой музыке саругаку-но и дэнгаку-но. Считается, что дэнгаку представляет собой сочетание ритуального танца посадки риса дэнмай и акробатических искусств, привнесённых из Китая. В отличие от этого, саругаку-но можно считать другим названием современного Но, и это сочетание саругаку (комического олицетворения) с танцем сирабёси и имаё.

Танец кабуки появился в позднем Средневековье. Мастером этого танца был Идзумо-но Окуни, вошедший в историю Японии. Считается, что танец кабуки стал дальнейшим развитием танца нэмбуцу, существовавшего до того времени.

Современная японская музыка

Наконец, мы представим современную японскую музыку.

Как импорт западной музыки изменил японскую музыку?

До Средних веков японская музыка находилась под сильным влиянием Азии, хотя и находилась за её пределами. Однако после Реставрации Мэйдзи в Японию начала проникать западная музыка, в основном из Европы. В результате музыкальное образование в Японии также стало основываться на европейской классической музыке.

До этого момента японская музыка состояла в основном из ракуго и гидаю, исполняемых естественным голосом, но ситуация начала кардинально меняться, поскольку в западной музыке естественный голос стал считаться непривлекательным.

Однако после Второй мировой войны начала появляться музыка, представляющая собой смесь западной и японской музыки.

Этот стиль музыки известен как ?современная японская музыка?.

Происхождение ?Хогаку?

?Хогаку? обычно относится к традиционной японской музыке. Виды ?хогаку? чрезвычайно разнообразны, и многие музыкальные словари определяют его как ?общий термин для японской музыки, исключая музыку народа айну с Хоккайдо и Окинавы?.

После периода Мэйдзи западная музыка на какое-то время стала мейнстримом, а японская музыка отдалилась от публики.

Однако с расцветом ?современной японской музыки? и ?новой волны японской музыки?, начавшейся в 1990-х годах, внимание к ?японской музыке? снова стало привлекать внимание.

Можно сказать, что политика Японии в области музыкального образования претерпела серьезные изменения, например, с 2002 года в музыкальных классах младших классов средней школы введено требование о преподавании игры на японских музыкальных инструментах.

краткое содержание

Японская музыка приобретала совершенно разные формы в каждую эпоху: древнюю, средневековую, современную и новейшую. В древности была заимствована музыка с Корейского полуострова, из Китая и Вьетнама, а также сформировалась японская придворная музыка гагаку (бива). В Средние века появилась музыка бива, исполняемая на бива, а такие истории, как ?Повесть о Хэйкэ?, распространялись по стране слепыми монахами и другими. Примерно в это же время появились танцы но и кабуки, хотя и в иной форме, чем сегодня.

В современную эпоху окружение японской музыки кардинально изменилось с проникновением западной музыки из Европы и других регионов. На какое-то время ?японская музыка? в широком смысле слова полностью исчезла, но со временем снова начала привлекать внимание.

Исторически японская музыка находилась под сильным влиянием как Востока, так и Запада, поэтому глубокое понимание этого жанра, несомненно, пригодится вам, когда вы станете преподавателем японского языка!

Первоначально эта статья была опубликована в Nihongo Biyori и частично перередактирована KARUTA.