Umutlar?n?z? ve arzular?n?z? Japoncada nas?l ifade edersiniz? Bir ?ey yapma arzunuzu Japoncada ifade etmenin kolay bir yolu, Japonca "tai" ifadesini kullanmakt?r. Yemek yemek ve ders ?al??mak gibi ?e?itli durumlarda "tai "yi nas?l kullanaca??n?z? ??renelim!
?1. Yemek istiyorum (tabetai)
"Tabetai" bir ?ey yemek istedi?inizi ifade etmenin bir yoludur.
?rnek cümleler
Bu gece su?i yemek istiyorum.
Watashi wa kon'ya su?i ga tabetai.
Bu gece su?i yemek istiyorum.
"Yemek istemiyorum (tabetakunai), can?n?z yemek istemedi?inde veya ?nünüzde sevmedi?iniz bir yemek oldu?unda yemek istemedi?inizi ifade etmenin bir yoludur. Basit bir ifade oldu?u i?in ?ocuklar taraf?ndan yeti?kinlerle ileti?im kurmak i?in s?kl?kla kullan?l?r.
?rnek cümleler
Havu? yemek istemiyorum.
Boku wa ninjin veya tabetakunai.
Havu? yemek istemiyorum.
?rnek cümleler
Hi?bir ?ey yemek istemiyorum.
watashi wa nani mo tabetakunai.
Hi?bir ?ey yemek istemiyorum.
Birine bir ?ey yemek isteyip istemedi?ini sorarken "Tabetai?" (Yemek ister misin?) diyebilirsiniz. Kar??n?zdaki ki?inin sordu?unuzu anlamas?n? sa?lamak i?in cümlenin sonunda ses tonunu yükseltmeyi unutmay?n. "Tabetai?" (Yemek ister misin?) gündelik bir ifadedir ve aile veya e? gibi yak?n arkada?larla kullan?l?r. Sizden büyük biriyle veya i? yerinizdeki patronunuzla konu?urken biraz daha kibar olup "Yemek ister misin? (Tabetaidesu ka?)" veya "Yemek ister misin? (Omeshiagari ni narimasu ka?)" demek daha iyidir.
?rnek cümleler
??le yeme?inde ne yemek istersiniz?
Ohiru gohan ne nani ne de tabetai mi?
??le yeme?inde ne yemek istersiniz?
?rnek cümleler
Sashimi mi yoksa tempura m? yemek istersiniz?
Sashimi'den tenpura dochira'ya ve tabetaidesu ka'ya?
Hangisini yemek istersiniz, sashimi mi, tempura m??
?rnek cümleler
Say?n Ba?kan, ne istersiniz?
Shachō, nani wo omeshiagari ve narimasu ka?
Say?n Ba?kan, ne yemek istersiniz?
?2. ??mek istiyorum (nomitai)
"Nomitai", bir ?eyler i?mek istedi?inizde kullan?lan bir Japonca deyimdir. Birine bir ?ey i?mek isteyip istemedi?ini sorarken "Nomitai?" diye sorars?n?z. ??mek istemiyorsan?z, bunu en basit ?ekilde "Nomitakunai" diyerek ifade edebilirsiniz. ?? yerindeki bir amir gibi biriyle sayg?l? bir ?ekilde konu?urken, "Onominarimasu ka?" demek nezaket gere?idir.
?rnek cümleler
Su i?mek istiyorum.
Watashi wa mizu ga nomitai.
Su i?mek istiyorum.
?rnek cümleler
Kahveyi sevmedi?im i?in i?mek istemiyorum.
Boku wa kōhī ga nanode nomitakunai'yi ortadan kald?r?r.
Ben kahve konusunda iyi de?ilim, bu yüzden i?mek istemiyorum.
?rnek cümleler
Patron, i?ecek bir ?ey ister misin?
Buchō, nanika onomi ve narimasu ka?
Patron, bir ?ey i?mek ister misin?
?3. Eve gitmek istiyorum (kaeritai)
"Eve gitmek istiyorum (kaeritai)", belirli bir yerden geri d?nme umudu veya arzusu anlam?na gelir. Belirli bir yere geri d?nmek istemiyorsan?z, "Eve gitmek istemiyorum (kaeritakunai)" ifadesini kullanabilirsiniz.
?rnek cümleler
??ten sonra eve erken gitmek istiyorum.
Shigoto ga owattara hayaku kaeritai.
??ten ??kt?ktan hemen sonra eve gitmek istiyorum.
?rnek cümleler
Ailemi g?rmek i?in ülkeme geri d?nmek istiyorum.
Kazoku ve aitaikara kuni ve kaeritai.
?lkeme geri d?nmek istiyorum ?ünkü ailemi g?rmek istiyorum.
?rnek cümleler
Lunaparkta o kadar e?lendim ki eve gitmek istemedim.
Yūenchi de asobu no ga tanoshi sugite, yani ni kaeritakunai.
Lunaparkta oynamay? ?ok sevdi?im i?in eve gitmek istemiyorum.
?4. ?al??mak istiyorum (hatarakitai)
"?al??mak istiyorum (hatarakitai)", i? bulma umudunu veya arzusunu ifade eder. Bu ifade genellikle bir yeri belirten bir kelimeyle birlikte kullan?l?r. Genellikle bir i? g?rü?mesinde veya ba?vuru formunu doldururken kullan?l?r.
?rnek cümleler
Bu ?irkette ?al??mak isterim.
Watashi ve kono kaisha de hatarakitai desu.
Bu ?irkette ?al??mak isterim.
?rnek cümleler
Japonya'da ?al??mak istiyorum.
Watashi wa Nihon de hatarakitai desu.
Japonya'da ?al??mak istiyorum.
?rnek cümleler
Gelecekte ka? ya??na kadar ?al??mak istiyorsunuz?
Anata wa shōrai nan-sai hatarakitai desu ka yapt? m??
Gelecekte ka? ya??na kadar ?al??mak istiyorsunuz?
?5. Orada ya?amak istiyorum (sumitai)
"Sumitai (Ya?amak istiyorum)", ya?amak istedi?iniz yeri ifade etmek i?in kullan?lan bir ifadedir. Bu ifadeyi kullan?rken, t?pk? "hatarakitai (?al??mak istiyorum)" ifadesinde oldu?u gibi, genellikle bir yeri tan?mlayan bir kelimeyle birlikte kullan?l?r. Herhangi bir nedenle bir yerde ya?amak istemiyorsan?z, orada ya?amak istemedi?inizi ifade etmek i?in "sumitakunai (Ya?amak istemiyorum)" diyebilirsiniz.
?rnek cümleler
Tokyo'da ya?amak istiyorum.
Watashi ve Tōkyō ve sumitai desu.
Tokyo'da ya?amak istiyorum.
?rnek cümleler
?ngiltere'de ya?amak istiyorum.
Watashi ve Igirisu ve toplam?.
?ngiltere'de ya?amak istiyorum.
?rnek cümleler
Bu dairede ya?amak istemiyorum ?ünkü su s?zd?r?yor.
Kono apāto wa amamori surukara sumitakunai.
Bu dairede ya?amak istemiyorum ?ünkü su s?zd?r?yor.
?6. Bunu sat?n almak istiyorum (kaitai)
"Kaitai" bir ?eyi sat?n alma umudunu veya arzusunu ifade eder.
?rnek cümleler
Yeni ayakkab? almak istiyorum.
Boku wa atarashī kutsu wo kaitai.
Yeni ayakkab? almak istiyorum.
?7. Gitmek istiyorum (ikitai)
"Gitmek istiyorum (ikitai)", belirli bir yere gitme umudunu veya arzusunu ifade eder. Genellikle bir yeri veya zaman? tan?mlayan kelimelerle kullan?l?r. Belirli bir yere gitmek istemiyorsan?z, "Gitmek istemiyorum (ikitakunai)" ifadesini kullan?rs?n?z.
?rnek cümleler
Gelecek y?l Hokkaido'ya gitmek istiyorum.
Watashi ve ya?mur Hokkaidō ni ikitai.
Gelecek y?l Hokkaido'ya gitmek istiyorum.
?rnek cümleler
Enjeksiyondan korktu?um i?in hastaneye gitmek istemiyorum.
Chūsha ga kowai dü?ümü byōin ni ikitakunai.
Enjeksiyondan korktu?um i?in hastaneye gitmek istemiyorum.
?8.? ?Mitai'yi g?rmek istiyorum
"Mitai" bir ?eyi g?rme iste?ini ifade etmek i?in kullan?lan bir Japonca deyimdir.
?rnek cümleler
Ueno Park?'ndaki kiraz ?i?eklerini g?rmek istiyorum.
Uenokōen no sakura wo mitai.
Ueno Park?'ndaki kiraz ?i?eklerini g?rmek istiyorum.
?rnek cümleler
Japonya'da kar g?rmek istiyorum.
Nihon de yuki wo mitai.
Japonya'da kar g?rmek istiyorum.
Japoncada umut ve istekleri ifade etmenin bir?ok yolu vard?r. Umut ve isteklerinizi ifade etme bi?iminiz, ?zneye g?re de?i?ir. Neden Japoncay? daha fazla ??renip ?e?itli Japonca ifadeler kullanmay? ??renmiyorsunuz?
Deneyimli ??retmenlerle pratik Japonca dil derslerini ücretsiz olarak ?evrimi?i deneyimleyin ?nsan Akademisi Japonca Dil ??renimi Art? Daha sonra ?zgür?yelik kayd? Hemen Japonca ??renmeye ba?layabilirsiniz!